大切にしていること

くるるの扉がある千葉市若葉区は、古くは縄文の時代から人びとが

生活をしていた跡が残る土地です。周囲には樹々も多く、くるるの庭には

すこし離れたところを流れる水路から鳥たちも立ち寄ります。

​

春の兆しは2月ごろ、秋の兆しはまさに和暦の立秋（8月初旬）の

とある日にふとおとずれます。風に葉っぱたちがさざめく音、

鳥たちの高い声、梅雨どきの鬱蒼と茂る庭のいきおい。

そのなかで、とある日に風が語りかけるのです。

​

日々を彩る豊かな自然からお裾分けをもらい、わたしたちもいのちであること、

その息吹を感じてエネルギーをいただいていることを思い、感謝を感じています。

この恵みを必要とされているみなさんとシェアできたら…

そんな思いから、くるるの扉をはじめました。

​

またくるるの扉は、シンボルとなっている扉（1820年代・フランス）も

そうなのですが、古くから時間を積み重ねた家具やテーブル、照明、

トライバルラグなどを用いて、空間づくりをしています。

これはただただ古いものの魅力に魅せられて、

すこしずつ集めてきたものなのですが、今となっては

植物たちとともにお客さまがくつろいでいただける

ひとつの理由になっているように僭越ながら思っています。

​

​

古くから人の営みが続く土地で、自然と季節のうつろいをひととき味わっていただく。

時を積み重ねてきたアンティークや古道具に囲まれた空間で

深く呼吸ができるご自身を思い出してもらうための時間を

ご提供できたらと願っています。